Editorial ...

Dieses ereignisreiche Jahr hat uns einige "Einsätze" beschert, bei denen schnelles Eingreifen vor Ort letzten Endes die einzige Rettung für die betroffenen Fledermäuse war. Bitte lesen Sie einen zugehörigen Bericht über Breitflügelfledermäuse. Derartige Vorfälle haben vor allem eines gemeinsam: die Naturschutz-Einrichtungen der öffentlichen Hand wären von ihrer Struktur her zu schwerfällig oder personell zu schwach besetzt gewesen, um in der erforderlichen Geschwindigkeit zur Rettung von Quartieren und lebenden Tieren eingreifen zu können. In guter Zusammenarbeit zwischen den Fledermauskundigen unserer Gruppe, den zuständigen Behörden - die übrigens beispielsweise im Landkreis Konstanz wie auch anderswo den Fledermausschutz finanziell unterstützen - and anderen Betroffenen konnte aber in allen Fällen noch das Nötige für die Fledermäuse getan werden. Angesichts dieser Erlebnisse und angesichts der grossteils erfreulichen Befunde, die die Effizienzkontrolle zurückliegender Fledermausschutz- Aktionen lieferte, sind wir bestens motiviert, um uns im kommenden Jahr auch weiterhin um die "fliegenden Nachtgespenster" zu kümmern. 

Wir möchten uns bei allen herzlich bedanken, die uns dabei bisher unterstützt haben und dies auch künftig tun möchten – sei es durch Spenden, tatkräftigen Einsatz oder sonst jedwede Hilfe. Im Namen unserer ganzen Gruppe die besten Wünschen für eine geruhsame Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr!